{"translation-revision-date":"2025-02-23 13:37:22+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"fr"},"Open pop-up when clicked":["Ouvrir une fen\u00eatre contextuelle lors du clic dessus"],"Gallery Navigation":["Navigation dans la galerie"],"Pager":["Outil de navigation"],"No pager will be displayed.":["Aucun outil de navigation ne sera affich\u00e9."],"A series of dots will show to indicate the number of items.":["Une s\u00e9rie de points s\u2019affichera pour indiquer le nombre d\u2019\u00e9l\u00e9ments."],"A list of numbers will show to indicate the number of items.":["Une liste de chiffres s\u2019affichera pour indiquer le nombre d\u2019\u00e9l\u00e9ments."],"Next\/Prev Buttons":["Boutons Suivant\/Pr\u00e9c\u00e9dent"],"No next or previous button will be displayed.":["Aucun bouton Suivant ou Pr\u00e9c\u00e9dent ne sera affich\u00e9."],"Next and previous buttons will appear on outside the large image.":["Les boutons Suivant et Pr\u00e9c\u00e9dent appara\u00eetront \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de l\u2019image en grand format."],"Next and previous buttons will appear inside the large image.":["Les boutons Suivant et Pr\u00e9c\u00e9dent appara\u00eetront \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019image en grand format."],"Clicking on the large image will open a full-screen gallery experience.":["Cliquez sur la grande image pour ouvrir une galerie en plein \u00e9cran."],"While hovering the large image will zoom in by 30%.":["Survolez la grande image pour zoomer \u00e0 30\u00a0%."],"Zoom while hovering":["Zoomer par survol"],"Images will be cropped to fit within a square space.":["Les images seront rogn\u00e9es pour permettre leur affichage dans un espace carr\u00e9."],"Crop images to fit":["Rogner les images pour les adapter"],"Media Settings":["R\u00e9glages des m\u00e9dias"],"Choose how many thumbnails (3-8) will display. If more images exist, a \u201cView all\u201d button will display.":["Choisissez le nombre de miniatures (3-8) \u00e0 afficher. Si d\u2019autres images sont disponibles, le bouton \u00ab\u00a0Voir tout\u00a0\u00bb s\u2019affiche."],"Thumbnails":["Miniatures"],"Number of Thumbnails":["Nombre de miniatures"],"Off":["D\u00e9sactiver"],"A strip of small images will appear to the right of the main gallery image.":["Une bande de petites images appara\u00eet \u00e0 droite de l\u2019image principale de la galerie."],"A strip of small images will appear below the main gallery image.":["Une bande de petites images appara\u00eet sous l\u2019image principale de la galerie."],"A strip of small images will appear to the left of the main gallery image.":["Une bande de petites images appara\u00eet \u00e0 gauche de l\u2019image principale de la galerie."],"No thumbnails will be displayed.":["Aucune miniature ne sera affich\u00e9e."]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/blocks\/product-gallery.js"}}